V čem spočívá rozdíl mezi monitoringem a trasováním?

Monitorování je sběr a analýza metrik stavu systému (CPU, RAM, síť, disky, chyby, zpoždění) za účelem identifikace problémů v reálném čase nebo retrospektivně.

Trasování (rozptýlené trasování) je zaznamenávání a vizualizace cesty požadavku (transakce) přes různé služby a komponenty rozptýleného systému, což umožňuje pochopit, jak je požadavek zpracováván v každé fázi, kde vznikají zpoždění a chyby.

Vlastnost	Monitorování	Trasování
Cíl	Posoudit celkový stav systému/služby	Pochopit cestu konkrétního požadavku/transakce
Data	Agregované metriky (počítadla, průměry, percentily)	Data o každém segmentu požadavku (spans)
Použití	Odhalování obecných problémů, trendů	Debugging konkrétních problémů, optimalizace toku
Příklady	Prometheus, Zabbix, Grafana	Jaeger, Zipkin, OpenTelemetry

Trasování často doplňuje monitorování tím, že poskytuje podrobnosti o metrikách ukazujících na problémy. Například metrika vysoké latence (monitorování) může být prozkoumána pomocí trasování, aby bylo jasné, který služba nebo komponenta způsobila zpoždění.