Каква е разликата между риск и проблем?

В управлението на проекти, "risk" (риск) и "issue" (проблем) са различни понятия, свързани с несигурности, но с различен статус:

• Risk (риск) — това е потенциално събитие или условие, което може да се случи в бъдеще и да повлияе на проекта положително или отрицателно. Рисковете са предположения за възможни проблеми или възможности, които все още не са се случили, но могат да се случат. Управлението на рисковете включва тяхната идентификация, оценка на вероятността и въздействието, както и планиране на мерки за минимизирането им или използването им.

• Issue (проблем) — това е събитие или ситуация, която вече се е случила и изисква незабавно решение. Проблемите са реални препятствия или сривове, които влияят на хода на проекта и изискват действия за тяхното отстраняване или смекчаване.

По-просто казано, рискът е "какво може да се случи", а проблемът е "какво вече се е случило". Управлението на проекта предполага активна работа с рисковете, за да се предотврати тяхното превръщане в проблеми.