Hibernate — это одна из реализаций спецификации JPA (Java Persistence API), но при этом Hibernate предоставляет дополнительные возможности, выходящие за рамки стандарта JPA.

Основные отличия:

Стандарт vs Реализация: JPA — это стандартный API для работы с ORM в Java, определяющий набор интерфейсов и аннотаций. Hibernate — это конкретная реализация этого стандарта, а также самостоятельный ORM-фреймворк.
Дополнительные возможности: Hibernate предлагает расширенные функции, которых нет в JPA, например, собственный язык запросов HQL, кэш второго уровня, более гибкие стратегии генерации идентификаторов, специфичные типы данных и др.
Конфигурация и интеграция: При использовании JPA вы пишете код через стандартные интерфейсы (EntityManager и т.д.), что облегчает смену реализации. Hibernate позволяет использовать как JPA API, так и собственные API.

Пример использования JPA с Hibernate как провайдером:

EntityManagerFactory emf = Persistence.createEntityManagerFactory("my-pu");
EntityManager em = emf.createEntityManager();

em.getTransaction().begin();
MyEntity entity = em.find(MyEntity.class, 1L);
em.getTransaction().commit();

em.close();
emf.close();

Если использовать Hibernate напрямую, можно применять дополнительные возможности, например, HQL:

Session session = sessionFactory.openSession();
List<MyEntity> list = session.createQuery("from MyEntity where status = :status", MyEntity.class)
    .setParameter("status", "ACTIVE")
    .list();
session.close();

Таким образом, использование Hibernate напрямую даёт больше контроля и возможностей, но использование JPA обеспечивает переносимость и стандартизацию кода.

Чем отличается использование Hibernate от стандартного API JPA в Java?