İzleme ile izleme arasındaki fark nedir?

İzleme, sistemin durumu hakkında metriklerin toplanması ve analiz edilmesi (CPU, RAM, ağ, diskler, hatalar, gecikmeler) ile gerçek zamanlı veya geriye dönük sorunların tespiti için yapılır.

Dağıtılmış izleme (dağıtılmış izleme) ise, bir isteğin (işlemin) çeşitli hizmetler ve bileşenler aracılığıyla izlenmesi ve görselleştirilmesi olup, isteğin her aşamada nasıl işlendiğini, gecikmelerin ve hataların nerede oluştuğunu anlamaya olanak tanır.

Özellik	İzleme	İzleme (Tracing)
Hedef	Sistem/hizmetin genel durumunu değerlendirmek	Belirli bir isteğin/işlemin yolunu anlamak
Veriler	Toplam metrikler (sayıcılar, ortalamalar, yüzdelikler)	Her segmentin (span) verileri
Uygulama	Genel sorunların ve trendlerin tespiti	Belirli sorunların hata ayıklaması, akışın optimizasyonu
Örnekler	Prometheus, Zabbix, Grafana	Jaeger, Zipkin, OpenTelemetry

İzleme genellikle, sorunlara işaret eden metriklere detay sağlayan izleme ile tamamlanır. Örneğin, yüksek gecikme metriği (izleme) izlenerek, bu gecikmeye neden olan belirli hizmet veya bileşen anlaşılabilir.