Используя NuGet Package Manager:
- В Visual Studio: Правый клик по проекту в Solution Explorer -> Manage NuGet Packages.
- Вкладка "Browse", поиск библиотеки, кнопка "Install".
Используя dotnet CLI:
- Открыть командную строку в корне проекта.
- Выполнить команду: dotnet add package <НазваниеБиблиотеки>.

Пример команды через dotnet CLI:

# Добавить последнюю версию Newtonsoft.Json
dotnet add package Newtonsoft.Json