Czy wstrzykiwanie zależności można uznać za przejaw odwrócenia sterowania?

Да, внедрение зависимостей (Dependency Injection, DI) можно считать одним из проявлений инверсии управления (Inversion of Control, IoC).

Инверсия управления — это принцип, при котором управление созданием и связыванием объектов передаётся внешнему контейнеру или фреймворку, а не реализуется напрямую в коде. Внедрение зависимостей реализует этот принцип, предоставляя объектам необходимые зависимости извне, вместо того чтобы объекты сами создавали или искали их.

Пример: вместо того, чтобы класс сам создавал экземпляр зависимости, он получает её через конструктор или сеттер, а внешний контейнер отвечает за создание и передачу нужных объектов.