Której metody należy wywołać, aby wymusić ponowne narysowanie interfejsu w bieżącej pętli aktualizacji: setNeedsLayout czy layoutIfNeeded?

Для принудительной перерисовки интерфейса в текущем цикле обновления следует вызвать метод layoutIfNeeded().

• setNeedsLayout() помечает view как требующее обновления компоновки, но обновление произойдет позже, в следующем цикле обновления.
• layoutIfNeeded() немедленно вызывает обновление компоновки, если view помечен как требующий обновления.

Пример:

view.setNeedsLayout()      // Отметить, что нужно обновить
view.layoutIfNeeded()      // Немедленно выполнить обновление, если нужно