Jak można rozwiązać problem z modyfikacją wskaźnika w funkcji, nie zmieniając bezpośrednio pola?