Gdy formularz jest otwierany do edycji pierwszego wiersza, pole polyname jest wypełniane wartością z tego wiersza (np. 'A'). Uruchamia się walidator, który napisałeś. Czy uważasz, że to normalne zachowanie, że walidator znalazł dopasowanie i wygenerował błąd, choć użytkownik jeszcze nie zaczął edytować?