Թափուր պաշտոնի մասին
Appercut ищет Localization Motion Designer для адаптации рекламных креативов под разные языки и рынки. Роль предполагает работу с глобальным мобильным продуктом, motion-production и AI-инструментами.
Компания
Appercut — польская продуктовая IT-компания, создающая мобильные приложения. Компания развивает digital-продукты в сфере Digital Health.
Задачи
- Локализация рекламных креативов, включая видео и статику, под разные языки и рынки
- Адаптация текстов, графики и субтитров
- Lip-sync и синхронизация визуала с озвучкой
- Работа с проектами в After Effects и Premiere Pro
- Контроль качества визуальной локализации, включая типографику и читаемость
- Использование AI-инструментов для озвучки, дубляжа и lip-sync
- Подготовка креативов под разные traffic sources
Условия
- Зарплата $800–1100 gross
- Полная занятость
- Удалённая работа или комфортный офис в Варшаве
- Опыт работы с креативами для глобального мобильного продукта
- Работа с современными AI-инструментами
- Работа в креативной команде и менторство
Будет плюсом
- Английский B1+
- Опыт локализации креативов
- Опыт в Health & Fitness