Насколько быстро осуществляется вставка нового элемента в конечную точку буфера в памяти?

Հիշողության վերջում նոր տարր ավելացնելը սովորաբար շատ արագ է — մոտավորապես O(1) ժամանակում, այսինքն՝ կայուն ժամանակում։ Դա կապված է այն բանի հետ, որ հիշողության բալոնը ներկայացնում է շարունակական բլոկ, և տարր ավելացնելը վերջում պարզապես պահանջում է արժեքը գրանցել հաջորդ ազատ բջիջում և թարմացնել վերջի ցուցիչը:

Այնուամենայնիվ, եթե բալոնը իրականացվում է որպես դինամիկ զանգված և հասել է իր առավելագույն չափին, կարող է անհրաժեշտ լինել նոր հիշողության բլոկ հատկացնել և տվյալները պատճենել, ինչը կբարձրացնի տեղադրման ժամանակը։