Middle
Mida võib lokaliseerimise testimisel muuta peale keele?
sobes.tech AI
Vastus AI-lt
- Kuupäeva ja kellaaja formaadid (näiteks, MM/DD/YYYY versus DD.MM.YYYY).
- Arvandmed (kümnendmärkide eraldajad, tuhandete grupeerimine).
- Valuutad ja valuutamärgid.
- Mõõtmissüsteemid (métriline versus imperiaalne).
- Tähemärkide kodeering ja fondid.
- Teksti suund (vasakult paremale versus paremal vasakule).
- Kultuurilised omadused (pildid, värvid, sümbolid, huumor).
- Aadresside ja telefoninumbrite formaadid.
- Õiguslikud ja regulatiivsed nõuded.
- Kohalike standardite järgimine (näiteks paberimõõt).
- Andmete sorteerimise järjekord.
- Lühendite ja akronüümide kasutamine.