Sobes.tech
Middle

Funktsionaalsed nõuded Teksti tõlkimise funktsioon Väli teksti sisestamiseks 1-400 märki Tõlge kuvatakse paremal väljal pärast 1 sekundi kasutaja tegevusetust Tõlge inglise keelde peab täpselt edasi andma algse teksti tähenduse Keele tuvastamise süsteem Sisestades teksti vene keeles, süsteem automaatselt: • Tuvastab lähtekee kui vene • Seadistab tõlke keeleks inglise Sisestades teksti inglise keeles, süsteem automaatselt: • Tuvastab lähtekee kui inglise • Seadistab tõlke keeleks vene Sõnade valiku haldamine Lisamine valikusse: "Lisa valikusse" nupp on saadaval koos tõlgitud tekstiga Klõpsates kuvatakse kinnitus: "Tõlge lisatud «Lemmikud» kogusse" Element ilmub vahekaardile "Kogu" Kogust eemaldamine: "Eemalda kogust" nupp on saadaval iga elemendi jaoks kogus Klõpsates kuvatakse kinnitus: "Eemaldatud «Lemmikutest»" Element eemaldatakse kohe kogust Dokumentide tõlkimine Toetatud formaadid: vene DOCX dokumendid Laadimisprotsess: Liikuge vahekaardile "Dokumendid" Valige fail "Käsitsi valimine" elemendi kaudu Tööaeg: kuni 2 minutit Tõlke tulemus: Staatus "Dokumendi tõlge on lõpetatud" Aktiivne nupp "Laadi tõlge alla" Laadige fail alla algse nimega Faili sisu sisaldab õiget tõlget inglise keelde

sobes.tech AI

Vastus AI-lt

Для реализации описанной системы необходимо обеспечить следующие функциональные блоки:

  1. Функция перевода текста:
  • Поле ввода с ограничением длины 1-400 символов.
  • Отслеживание бездействия пользователя (таймер 1 секунда) для запуска перевода.
  • Перевод текста с сохранением смысла (использовать качественный переводчик, например, API Google Translate или собственную модель).
  1. Определение языка:
  • При вводе текста автоматически определять язык (русский или английский).
  • Устанавливать язык перевода в зависимости от исходного языка (русский → английский, английский → русский).
  • Для определения языка можно использовать библиотеки, например, langdetect.
  1. Управление подборкой слов:
  • Кнопка "Добавить в подборку" рядом с переводом.
  • При добавлении показывать подтверждение и сохранять элемент во вкладке "Подборка".
  • Во вкладке "Подборка" для каждого элемента кнопка "Удалить из подборки" с подтверждением и немедленным удалением.
  1. Перевод документов:
  • Поддержка загрузки DOCX файлов на русском языке.
  • Интерфейс для выбора файла во вкладке "Документы".
  • Обработка файла (до 2 минут) с переводом содержимого.
  • После завершения показывать статус "Перевод документа выполнен" и активную кнопку "Скачать перевод".
  • Скачиваемый файл должен иметь исходное название и содержать корректный перевод на английский.

Для тестирования:

  • Проверить корректность перевода при разных языках ввода.
  • Проверить работу таймера бездействия.
  • Проверить добавление и удаление из подборки с отображением подтверждений.
  • Проверить загрузку, обработку и скачивание переведённых документов.

Такой подход обеспечит соответствие функциональным требованиям и удобство для пользователя.