Как да реализираме търсене по valueChanges на полето за въвеждане с заявка към бекенда: кои RxJS оператори да използваме и защо?